I have not used the 3D Vision glasses but, from my time in the Nvidia forums, this seems to be a common problem. Even on the official 3D Ready LCD screens (Samsung, etc.) people seem to report heavy ghosting on the top 25% of the screen. This could probably be fixed if you could tweak the timing of the glasses, but unfortunately Nvidia has disabled this feature from their new drivers.
It's more LCD monitor issue.
Youtube link: http://www.youtube.com/watch?v=FAQh6bREFqM
shows exactly what the issue is.
On LCD's picture is drawn almost like CRT does - not all at same time, and there's only scary short period of time picture is 'static'.